본문 바로가기
반응형

영어 단어2

06. <Before Midnight> 대본을 통해 Says You! 속어 표현 공부하기 셀린느와 모처럼 오붓한 시간을 보내던 제시는 전처와의 사이에서 낳은 아들의 본가에 잘 도착했다는 전화를 받고 마음이 심란해집니다. 아들을 자주 보고 싶은 마음에 전처의 집 근처로 이사를 가고 싶다는 마음을 살짝 흘려보지만, 셀린느는 딱 잘라 거절하죠. 대화는 어느새 논쟁으로 번졌는데요. 너무나 사실적인 부부의 언쟁을 보여주는 장면이었습니다. 오늘은 제시와 셀린느의 대화 맥락을 통해 표현의 쓰임을 알아보도록 합시다. 오늘은 ' Says you.'를 알아봅시다. Says you! : =(부정의 의미) 설마, 그럴 리가, 그건 네 생각이고, 너나 잘해, 사돈 남 말하네, 당신이 그런 말할 처지야? =(긍정의 의미) 너도 마찬가지야. Celine : No, by the time you leave, and by .. 2023. 9. 9.
05. <Before Midnight> 대본을 통해 No small feat~ 숙어 공부하기 안녕하세요, 싸임언입니다! 정말 오랜만에 영화 영어대사 포스팅을 하네요! 캐릭터들이 말이 많은펴이라 그런지, 아직도 갈 길이 멀은 포스팅. 끝까지 함께 해주셨으면 좋겠습니다! 금일 배워볼 표현은 '쉽지 않음, 중요한, 상당한' 등등을 의미하는 숙어인 ' No small feat '를 알아봅시다. No small feat : 사소한 업적이 아니다, 상당한, 중요한, 쉽지 않은, 쉬운 일이 아닌, 간단하지 않은 What, oh! No small feat. =뭐, 오! 정말 쉽지 않은 일이지. Nothing being knocked over, nothing we have to clean up, no injustices being done. = (지금은)아무것도 안 넘어지고, 청소할 것도 없고, 불공평한 일도 .. 2023. 9. 7.
반응형